まわりのお買い物処

＜まわりのアメリカ 目次＞　

fumufumuさん，nukunukuさん，Ｋ先生からの情報です。

「はとや」は，閉店しています。

fumufumuさん，nukunukuさんからの情報です。

「De Javu」が閉店した後，同じ場所でKURAMAというお店がオープン予定だそうです。

「Wellspring」が店舗を拡張してました。

mamiさんからの情報です。ありがとうございました！

De Javu；105 N.Columbia St.

(919)928-0011

Cafe&Bakeryです。パン、ケーキが味も美しさも最高です。

経営者も日本人の方で、ちゃんと手作り。本当に美味しいです。

食パン半斤（多分日本のパンの１斤分以上の大きさ）で＄2.50と、

値段もお手ごろ。手作りパンにしては激安です。

テーブルがあって、その場でもお茶することも出来ます。

食パン、クリームパン、アンパン等日本のパンが買えます。

手作りサンドウィッチ、スープ、サラダもあるそうです。

↑残念ながらDe Javuは，閉店したそうです。（2001年1月確認）

Mさんからの，冬支度にうれしい情報です！ありがとうございました。

Smithfield にある Factory Store Of America が北方向に拡張され店が増えました。1999年10月24日現在幾つかの店がOpenしていました。ほとんどの店は11月1日に開店する様です。

Stores in the New Phase

Black & Decker

Brooks Brothers

Camp Coleman

Carolina Clock & Rug

Casual Corner Outlet

Casual Corner Woman Outlet

DKNY Jeans

Factory Brand Shoes

Fossil

Hoover

Liz Claiborne Shoes

Osh Kosh B'Gosh

Petite Sophisticate Outlet

Polo/Ralph Lauren Outlet

Reebok

Sunglass Station/totes

Time Factory Watch Outlet

Tommy Hilfiger Outlet

それからこの傍にあるJR Outletも拡張されていました。日本たばこの在庫が少なくなってきているようで，銘柄指定の場合は，東洋食品の方がいいでしょう。

sakikoさんからの情報です。ありがとうございました！

SEPHORA

119 East Franklin St. (もとBook Shopのあったところ)Tel 932-6777

Chapel Hill，RTP，いやNCにはまったく似つかわしくない高級コスメテイックストアが突如出現。

一流ブランド＋オリジナル香水がならんでいるとのこと。

　

本格ドイツパンのGUGLHUPF

2706 Chapel Hill Blvd. Durham Tel 401-2600

“99's Best Bakery with a scary name”(Independent)

　

ＣＶＳ/Pharmacy

最近あちこちにできてきたドラッグストア。この店舗はなんとドライブスルー。店内もすっきり。サウススクエア向かいのParkway Plaza ショッピングセンター内。

　

CHINATOWN

オリエンタルスーパーマーケット近く、Garrett通りにできました。商品が狭い店内にぎっしり。

Sakikoさんの「お店Ｉｎｆｏ」へ

　

伊藤さん，川北さんからの情報です。ありがとうございました！

新しい日本食料品店

「はとや」（Hatoya japanese Market)

住所：2105 HWY54 DurhamNC 27713

TEL:(919)-401-2900　

場所：HWY54とHWY55の交差点にあるショッピングセンターにある。目印はPizza Hat.

日本食料全般の他、レンタルビデオあり。カードは使用不可。

　

新しいお店やお店の移動，閉店情報などのメールをお寄せ下さい。いただいた情報は，このページで紹介させていただきます。(3/14/'01更新)

スーパーマーケット，グローサリーストアー

ホールフード（旧ウェルスプリング(Wellspring grocery)）：オーガニック食品ならここ。リブアイステーキ肉がうまい。チーズの種類が多い。カフェテリアも。でも高い。ビレッジプラザショッピングセンター内。(2001年2月，外壁改装中）

サザン・シーズン(A Southern Season)：高級食料雑貨店。もともとはコーヒーショップだったのでコーヒー関係は充実。ワイン，オリーブオイルの種類も豊富。見てるだけでも結構楽しめる。うまいマフィンは，ここ。レジが手打ちなのでレシートのチェックは怠らないように。イーストゲートショッピングセンター内。店員さんが親切！（レジは，手打ちではなくなっていました。2001年２月現在）

ハリス・ティーター(Harris Teeter):うちの定番。どこでも見かける大きなチェーン店。品質管理は良い方。生ロブスターの水槽あり（うちは子供の気をそらすのに使っている）。寿司のテイクアウトコーナーのある店も。ちょっと安くなるVICカードは早めに作ること。ハリスティーターは，広い店が多いので，どこに何があるか把握するまでに時間がかかる。

フード・ライオン(Food Lion):ハリスティーターよりちょっと安め。チェーン店。

クローガー(Kroger):サラダバーがある。日用品多し。レシートの裏が他の店のクーポンになっている。価格はフードライオンと同じくらい。チェーン店。

セーブ・エイ・センター(Save A center):フードライオンよりちょっと安め。チェーン店。業績が悪いのか，チャペルヒルでは次々と撤退。

　

醤油，豆腐などアメリカでも一般的になった日本食材は，上の店で手に入る。

　

日本食や中華の食材が手に入る店(どこのお店でも賞味期限は要チェック！)

チャペルヒル

シルバー・ウォク(Silver Wok Food and Gift Shop)：台湾系食料品店。金曜日に仕入れるチマキがいける。おばちゃんがとても親切で裏庭からシソを取って行けなどと言ってくれる。もうちょっとお店が明るければいいのに。イーストゲートモールの並び。99年にオーナーが香港系中国人に変わりました。

キャリー

東洋食品＆ギフト：日本系。チャペルヒルから車で約30分のCaryにある。日本食品は，ここが一番品揃えがいい。いつもおまけで，大福や巻き寿司をくれます。日本で買うより3倍高いのはしかたないか。チャペルヒルから行く場合，I-40を290で降りて右折，二つ目の信号を左折，線路を超えた一つ目の信号を右折してすぐ左に見える小さなショッピングセンターの二つ目のブロックの手前側の角。319-1620

ダーラム

オリエンタル・スーパーマーケット：韓国系。奥の冷蔵庫に骨付きカルビあり。日本のテレビドラマのビデオが借りられますが，韓国のよりも高いのは何故？日本でよく見かけるクリームパン，アンパン，アンドーナツも。15-501がダーラムに向かって二手に分かれる手前右側奥。

スマイル：中国系。木曜午後が仕入れなので，木，金は中国人で混み合う。ユニバーシティドライブ沿いのパークウェイプラザの隣。

　

魚屋

トム・ロビンソン：カーミルモールの向かいのアルマジログリルの奥。木曜日〜土曜日のみの営業。建物を見るとちょっとためらうかも。

　

　

　

ショッピングモール(建物の中にお店が並んでいる形式。モールにはだいたいデパートが入っている。)

チャペルヒル

ユニバーシティ・モール(University Mall)：BLTならEddie's（ほんとか？）。妙な小物が欲しければ，Cameron's，ローゼズのおもちゃも穴場。

ダーラム

ブライトリーフ・スクェア・モール(Brightleaf Square Mall)：赤煉瓦作りのこじんまりとしたおしゃれなモール。WelspringとSouthern seasonを一緒にしたようなFowler's Gourmet Food StoreとLafayette Antiquesは，けっこうお薦め。モールの前にあるMorgan Importsも見ていて飽きない。

サウススクエア・モール(South Square Mall)：２階建て。ノースゲートモールと並ぶ大きなモール。Moondance Ggallery，Spinnakersなど

ノースゲートモール(North Gate Mall)：中にメリーゴーランドがある。モーガンインポート，ディズニーストアなど。

ラーレイ

クラブツリー・バレー・モール(Crabtree Valley Mall)：うちのいちばんのお気に入りのモール。チャペルヒルからわざわざ行く価値あり。キッズクラブも。 Brookstone, Restoration Hardware, Learningsmith, Moondance Gallery, Sushi-'A'などがお勧め。

キャリー

キャリー・タウン・センター(Cary Towne Center)：５つのデパートと130の店舗が入っている。広い。キャリーに住んでいる人なら，こことクロスローズだけで用が足りるかも。GAP，ディズニーストアなど。

カルボロ

カーミルモール(Carr Mill Mall)：煉瓦作りの建物と木のフローリングがシック。

　

ショッピングセンター（外にお店が軒を並べている形式）

チャペルヒル

イーストゲート(Eastgate)：サザンシーズン，フードライオン，ボストンマーケット，チャイナシェフなど。

ヴィレッジ・プラザ：ウェルスプリング，映画館など。

グレンウッド・スクエア：ハリスティーターなど。

ユニバーシティ・スクエア(University Square)：理髪店，３５など。

ティンバーライン：映画館など。

ダーラム

ニューホープ・コモンズ：ウォルマート，ベストバイ，オフィスマックス，ゼイニーブレイニー，リネンズシングズ，パーティ用品，バーンズ＆ノーブル(本)など。地元の人気一番。

オーククリーク・ビレッジ：ＴＪマックス，パンダインなど。

ウェストゲート：サーキットシティ，トイザらス，アップルビーズ，バーガーキングなど。

パークウェイ・プラザ：Ｋマート，ピアワンインポート，エッグヘッドコンピュータなど。

リージェンシープラザ：クローガー，サービスマーチャンダイズ，スーパーカット，チャッキーチーズ，３１アイスクリーム，レンタルビデオなど。

ウッドクロフト：フードライオン，山寿司，Bandido's Mexican Cafe，Pulcinellaなど。

ホームステッド・マーケット：ＤＭＶ，ハリスティーター，ア・メーズンキャッスル，ローゼズなど。

ラーレイ

プレザント・バレー・プロムナード：広い。ベストバイ，ゼイニー・ブレイニーなど。

カルボロ

カルボロプラザ：ＤＭＶ，フトンコーナーなど。

キャリー

クロスロード・パークモール：花神，エッグヘッドコンピュータ('98/2に閉店)，オフィスマックス，トイザらス，ターゲット，サービスマーチャンダイズ，本屋など。すごく広い。

　

ファクトリーアウトレット

プライムアウトレット(Prime Outlets at Morrisville)(旧トライアングル・ファクトリー・ショップス)：I-40を挟んでRDU空港の反対側。アウトレットのモールにしては，建物もお店も綺麗なので，気持ちよく買い物ができる。食器・調理器具は，ほとんどここで揃う。Reading China & More，Welcome Homeなどは特にお薦め。

ファクトリー・ストアーズ ・オブ・ アメリカ・アウトレット・センター(Factory Stores of America Outlet Center)：チャペルヒルからI-40とUS70を乗り継いで，US70ビジネスとI-95がクロスするスミスフィールド(Smithfield)という町にある。ナイキ，GAP，Royal Doultonなどに興味があれば。'99年11月に北側が拡張オープン。

BURLINGTON MANUFACTURERS OUTLET CENTER＆TANGER FACTORY OUTLET CENTERI-40,80のEXIT145。ちょっと使いづらいかも。

　

ショッピングセンターやモールもアウトレットも，どこへ行ってもだいたい入っているお店が同じなので，代わり映えしない。ファクトリーアウトレットは，デパートと同じ値段で売っているものもあるので，要注意。

ディスカウントストア

ウォル・マート(Wal☆Mart)：アウトドア用品から銃までとりあえずなんでも揃う。子供には，スマイルマークのシールを貼ってくれます。ニューホープコモンズ

サービス・マーチャンダイズ：ディスカウントストアにしては，ディスプレイに凝っている。ウォルマートやＫマートに比べるとそれほど安くないかも。リージェンシープラザ，クロスローズなど。

ターゲット：買った価格の５％がコミュニティに還元される。Caryのクロスローズに。

Ｋマート(Kmart)：探しているものが見つかれば，ここが一番安いかも。電池の品揃えもここが一番見やすい。ダーラムの店舗は，お客さんが少なくてちょっと恐いほど。セサミストリート関係の洋服が充実。レシートの裏がクーポンになっているのが便利。薬局も使えます。パークウェイプラザ

ローゼズ：おもちゃの安さは，意外とあなどれない。ユニバーシティモール，ホームステッドマーケット

ＴＪマックス：服など。おもちゃもあるけど，子供に触られまくられて壊れかけてる物に注意。こちらの暮らしに慣れてくると，お得に感じるようになるお店。オーククリークビレッジ

マーシャルズ：ＴＪマックスに同じ。ニューホープコモンズ

ダラー・ツリー：日本でいう100円ショップ。こんなものが1ドルでいいの？という掘り出し物も見つかるかも。ユニバーシティモール，ニューホープコモンズなど。

　

家電専門店

サーキット・シティ(Circuit City)：売る気のある店員がたくさんいる。アメリカの滞在期間が短い予定なら，店員に「保険は要らない」と断ること。ウェストゲート，クラブツリーバレーなど

ベスト・バイ(Best Buy)：サーキットシティよりも手頃な商品をおいてある。映画のビデオは買う前にウォルマートをチェックすべし。ニューホープコモンズ

ラジオ・シャク(Radio Shack)：なぜかおもちゃも売っている。ユニバーシティモール，サウススクエアモールなど

　

オフィス用品，文房具(簡単なものならドラッグストアでも手に入る）

オフィス・マックス(Office Max)：おみやげ物になりそうなアメリカンステーショナリーも。プリンタ用紙もここに。ニューホープコモンズ，クロスローズ

オフィス・デポ(Office Depot)：オフィスマックスよりやや小さい店舗だが，コンピュータ，ソフトウェア関係が充実。サウススクエアモールの外

キンコーズ(Kinko's)：コピーや文房具など，日本にも進出。

　

おもちゃ屋

ゼィニー・ブレイニー(ZanyBrainy)：雨の日に子供を遊ばせるのによいかも。ラッピングも無料でしてくれるので便利。ニューホープコモンズ。489-3319

トイザらス(Toys'R'Us)：ノースカロライナのおもちゃの価格統制をしている。おむつ，チャイルドシートなど子供用品も充実。おもちゃの不良品率はここが一番高いような気がする。ウェストゲート，クロスローズ，クラブツリーバレーモール。

ラーニング・スミス(Lerning Smith)：知育玩具の店。店員がシャボン玉を作ってくれたりする。他のおもちゃ屋より少し高め。クラブツリーバレーモール。783-6262

ケービートイ(Kay Bee Toy)：ときどき掘り出し物が。サウススクエアモール，クラブツリーバレーモール，キャリータウンモールなどに。

Kmart, Roses, Walmartにも，おもちゃコーナーあり。

　

コンピュータ

コンプUSA(CompUSA)：大きすぎて店員の目が届かないためか，フリーズしているコンピュータが多い。'97にできたばかりなのに，アップルストアはまだコーナーが用意されつつあるだけ。ラーレイ，グレンウッドアベニュー(70号)クラブツリーバレーモールから約5分ほどダーラムよりのところ。

エッグヘッド・コンピュータ(EggHead Computer)：ときどきやっているバーゲンはお買い得。しかし残念ながら'98年3月までには店舗を閉めて，インターネットショップに移行したようです。

ベスト・バイ(Best Buy)：意外と安いソフトがみつかることがある。

サーキット・シティ(Circuit City)：商品は割と見やすく配置してある。Macintoshを一番置いてある店→Appleの方針によりそのうち置かなくなりそう。

オフィス・マックス(Office Max)：プリンタ用紙は豊富。ソフトの価格は今一つ。

オフィス・デポ(Office Depot)：ソフト関係は充実している。ディスプレイにもう一つ工夫が欲しい。

　

レンタル家具

コート(Cort)：うちがお世話になっています。全米32州に店舗がある。I-40のランプ近くのニューホープコモンズのすぐ手前。493-2563

アーロン(Aaron)：リースの終わった家具の販売も。 493-1481

　

ドラッグストア(薬屋)（薬を扱っているのを除けば，品揃えは日本のコンビニに一番近いお店）

カー・ドラッグ(Kerr Drug)

エッカード(Eckerd)

ドラッグ・エンポリアムDrug Emporium

K martやWalmartにもドラッグコーナーあり。

K martで処方箋の薬を買うときは，一つ一つに詳しい説明書をつけてくれます。けっこう丁寧なので，お勧め。

　

理髪店・美容室：この辺りでは特別なお店でない限り，男女兼用です。こちらの人は，アジア人の髪質に慣れていないので，カットでもパーマでもけっこうめちゃくちゃにされたという話をよく聞きます。どうせひどい目に遭うのなら，安い店を，というわけで，

スーパーカット：リージェンシープラザ(ダーラム)，ラムスプラザ(チャペルヒル)。クーポンが必ずどこかで手にはいるので，あれば７ドルくらいでカットしてもらえる。全米にチェーン店がある。

高級な美容室は，ヴィレッジプラザ(チャペルヒル)にあるとのこと。

　

デパート　どこよりも高めなので，12月などのセールの時のみ，お買い得。

ＪＣペニー(JC Penny)：

ディラーズ(Dillard's)：

ハドソンベルク(Hadson Belk)：

シアーズ(Sears)：

ヘフツ(Hecht's)：

　

フリーマーケット：ラーレイのステートフェアグランド，土日開催。829-3533

　

中古ショップ　

PTA Thrift shop：カルボロとチャペルヒルにひとつずつある。店じまいなどによる大量の新品が入荷することも。ものを寄付すれば，税金の控除対象にもなる。

　

　

ファーマーズマーケット：カルボロ。冬は開かれません。

　

　3/14/'01更新

---

＜まわりのアメリカ 目次＞

あなたのお勧めのお店を教えて下さい。新しいお店やお店の移動，閉店情報などのメールは，こちらまで。お寄せいただいた大切な情報は，このページで紹介させていただきます。

Wellspring grocery：http://www.citysearch11.com/E/V/RDUNC/1000/88/59/

A Southern Season：http://www.southernseason.com/

ハリス・ティーター(Harris Teeter)：http://www.harristeeter.com/

フード・ライオン(Food Lion)：http://www.foodlion.com/

クローガー(Kroger)：http://www.kroger.com/

　

Silver Wok Food and Gift Shop：http://www.citysearch11.com/E/V/RDUNC/0000/75/80/cs1.html

　

トム・ロビンソン：http://www.citysearch11.com/E/V/RDUNC/0002/67/49/

ユニバーシティ・モール(University Mall)：http://www.citysearch11.com/E/V/RDUNC/2001/16/03/

Eddie's：http://www.citysearch11.com/E/V/RDUNC/1000/17/37/

Cameron's：http://www.citysearch11.com/E/V/RDUNC/0001/62/96/

　

Brightleaf Square Mall：http://www.citysearch11.com/E/V/RDUNC/1003/05/22/

Fowler's Gourmet Food Store：http://www.citysearch11.com/E/V/RDUNC/1000/17/66/

Morgan Imports：http://www.citysearch11.com/E/V/RDUNC/2000/90/78/

　

North Gate Mall：http://www.citysearch11.com/E/V/RDUNC/0000/17/46/

Crabtree Valley Mall：http://www.crabtree-valley-mall.com/

Brookstone：http://www.crabtree-valley-mall.com/merchants/brookstone/

Restoration Hardware：http://www.crabtree-valley-mall.com/merchants/restorationhardware/

Learningsmith：http://www.crabtree-valley-mall.com/merchants/learningsmith/

Moondance Gallery：http://www.crabtree-valley-mall.com/merchants/moondancegallery/

Sushi-'A'：http://www.citysearch11.com/E/V/RDUNC/0002/60/48/

Cary Towne Center：http://www.citysearch11.com/E/V/RDUNC/2010/04/27/

Carr Mill Mall：http://www.citysearch11.com/E/V/RDUNC/1001/82/96/

Eastgate：http://www.citysearch11.com/E/V/RDUNC/0003/04/31/

University Square：http://www.citysearch11.com/E/V/RDUNC/0002/98/64/1.html

ア・メーズンキャッスル：http://www.citysearch11.com/E/V/RDUNC/1000/00/04/

プライムアウトレット(Prime Outlets at Morrisville)：http://www.primeretail.com/factory/morrisville/morris.html

Factory Stores of America Outlet Center：http://www.facrealty.com/html/ncsmit.html

BURLINGTON MANUFACTURERS OUTLET CENTER：http://ncnet.com/ncnw/bmoc1.html

TANGER FACTORY OUTLET CENTER：http://www.tangeroutlet.com/maps/burlngtn.html

　Wal☆Mart：http://www.wal-mart.com/

サービス・マーチャンダイズ(Service Merchandise)：http://www.servicemerchandise.com/

ターゲット(Target)：http://www.target.com/

Kmart：http://www.kmart.com/

Circuit City：http://www.circuitcity.com./index.html

Best Buy：http://www.bestbuy.com/

Radio Shack：http://www.radioshack.com/

Office Max：http://www.officemax.com/

Office Depot：http://www.officedepot.com/

Kinko's：http://www.kinkos.com/

　

ZanyBrainy：http://www.zanybrainy.com/

Toys'R'Us：http://www.toysrus.com/

Lerning Smith：http://www.citysearch11.com/E/V/RDUNC/1000/22/28/

Kay Bee Toy：http://www.kbtoys.com/

　

CompUSA：http://www.compusa.com/

EggHead Computer：http://www.egghead.com/

Best Buy：http://www.bestbuy.com/

Circuit City：http://www.circuitcity.com./index.html

Office Max：http://www.officemax.com/

Office Depot：http://www.officedepot.com/

Cort：http://www.cort1.com/

Aaron：http://www.aaronrents.com/

Eckerd：

ドラッグ・エンポリアムDrug Emporium ：http://www.drugemporium.com/

スーパーカット(Supercuts)：http://www.supercuts.com/

ＪＣペニー(JC Penny)：http://www.jcpenney.com/

ディラーズ(Dillard's)：http://www.dillards.com/

ハドソンベルク(Hadson Belk)：http://www.citysearch11.com/E/V/RDUNC/2010/13/18/

シアーズ(Sears)：http://www.sears.com/